Kitapları farklı dillere en çok çevrilen çocuk kitapları yazarı Enid Blyton’ın Sihirli Uzaklar Ağacı Serisi, Türkçe'de okurlarıyla buluştu. Beş kitaplık serinin Türkçe ilk üç kitabı raflardaki yerini aldı.

Üç kardeşin maceralarını anlatan, her maceraları bir solukta okunan serinin yazarı Enid Blyton, dünyada kitapları farklı dillere en çok çevrilen çocuk kitabı yazarı. Sihirli Uzaklar Ağacı Serisi, son 10 yılda sadece İngiltere'de 5 milyondan fazla sattı, pek çok dile çevrildi. Redhouse Kidz (SEV Yayıncılık) tarafından Türkçede okurlarla buluşturulan beş kitaplık serinin ilk üç kitabı Tılsımlı Orman, Sihirli Uzaklar Ağacı ve Uzaklar Ağacı Sakinleri, Sumru Ağıryürüyen’in çevirisiyle raflardaki yerini aldı.

Üç kardeş Joe, Beth ve Frannie yeni taşındıkları evin yakınlarındaki Tılsımlı Orman’ı ve oradaki Sihirli Uzaklar Ağacı’nı keşfederler. Öyle uludur ki Uzaklar Ağacı, içinde pek çok yaşayan vardır: Balperi, Kimbilirkim Bey, Çalkaladur Hanım, Ay Surat… Çocuklar ağacın bu ilginç sakinleriyle tanışırken olağanüstü bir keşif daha yaparlar: Uzaklar Ağacı’nın üst dalları sıradışı ülkelere uzanır!